ศัพท์เกมที่ได้ยินบ่อยที่สุด เช่น “GG” (Good Game เกมดี ใช้ตอนจบเกม) “AFK” (ไม่อยู่หน้าจอ) “Noob” (มือใหม่ บางครั้งใช้ล้อ) “Carry” (เก่งจนพาทีมชนะ) “Feed” (ตายบ่อยจนให้แต้มฝ่ายตรงข้าม) “Nerf/Buff” (ตัวละครถูกลด/เพิ่มความสามารถ) และ “Gacha” (สุ่มไอเท็มด้วยเงินหรือแต้ม)
ศัพท์ส่วนใหญ่มาจากภาษาอังกฤษและใช้กันทั่วโลก การเข้าใจความหมายช่วยให้มือใหม่เล่นเกมกับเพื่อนได้สนุกขึ้น และช่วยพ่อแม่คุยกับลูกเรื่องเกม โดยเฉพาะเรื่องการเติมเงินและการสุ่มไอเท็ม
สรุปสั้น ๆ
- จบเกม: GG = เกมดี · GG EZ = ชนะง่าย (ถือว่าไม่สุภาพ)
- ทีม: Carry = พาทีมชนะ · Feed = ตายบ่อย · AFK = ไม่อยู่หน้าจอ
- ตัวละคร: Nerf = ลดความแรง · Buff = เพิ่มความแรง · Meta = แนวที่ได้เปรียบตอนนี้
- เติมเงิน: Gacha = สุ่ม · ตั้งงบและเปิดยืนยันการซื้อทุกครั้ง
ศัพท์การเล่นเป็นทีม
| คำ | ความหมาย |
|---|---|
| GG | Good Game เกมดี พูดตอนจบเกมเพื่อแสดงน้ำใจ |
| GG EZ | ชนะง่าย ๆ (มักถือว่าเยาะเย้ยและไม่สุภาพ) |
| AFK | Away From Keyboard ไม่อยู่หน้าจอ ไม่ได้เล่น |
| Carry | เล่นเก่งจนพาทีมชนะ |
| Feed | ตายบ่อยจนฝ่ายตรงข้ามได้แต้มหรือได้เปรียบ |
| Noob / นู้บ | มือใหม่ หรือคนเล่นไม่เก่ง (บางครั้งใช้ล้อ) |
| Pro | ผู้เล่นเก่ง หรือผู้เล่นอาชีพ |
| Rush | บุกเร็ว ๆ พร้อมกัน |
| Push | ดันเข้าไปทำลายเป้าหมายของฝ่ายตรงข้าม |
| Gank | ไปช่วยกันรุมฝ่ายตรงข้ามในอีกเลน |
| Support | ตำแหน่งที่คอยช่วยเหลือและปกป้องเพื่อน |
ศัพท์ตัวละครและการปรับสมดุลเกม
| คำ | ความหมาย |
|---|---|
| Nerf | ผู้พัฒนาลดความแรงของตัวละครหรือไอเท็ม |
| Buff | เพิ่มความแรง หรือเอฟเฟกต์ที่ช่วยเพิ่มพลัง |
| Meta | แนวการเล่นหรือตัวละครที่ได้เปรียบที่สุดในช่วงนั้น |
| OP | Overpowered แรงเกินไป |
| Patch | การอัปเดตเกมที่ปรับเนื้อหาหรือสมดุล |
| Skin | ชุดหรือรูปลักษณ์ของตัวละคร ไม่ได้เพิ่มพลังในหลายเกม |
| Cooldown (CD) | เวลารอก่อนใช้สกิลซ้ำได้ |
| Level / Lv | ระดับของตัวละคร |
| Rank | ระดับความเก่งในโหมดจัดอันดับ |
ศัพท์การเติมเงินและการสุ่ม
| คำ | ความหมาย |
|---|---|
| Gacha / กาชา | ระบบสุ่มได้ตัวละครหรือไอเท็ม ใช้เงินหรือแต้มในเกม |
| เติมเกม / Top up | จ่ายเงินจริงซื้อเงินในเกม |
| Pay to Win (P2W) | เกมที่คนจ่ายเงินมากได้เปรียบชัดเจน |
| F2P | Free to Play ผู้เล่นที่ไม่เติมเงิน |
| Battle Pass | ซื้อสิทธิ์รับรางวัลตามระดับในแต่ละฤดูกาล |
| เกลือ | สุ่มไม่ได้ของที่ต้องการ (ดวงไม่ดี) |
| ทอง / ออกทอง | สุ่มได้ของหายากระดับสูง |
เคล็ดลับ
ตั้งงบเติมเกมต่อเดือนให้ชัด เปิดการยืนยันก่อนซื้อในร้านแอป และไม่บันทึกบัตรไว้ในเครื่องที่เด็กใช้ ระวังเว็บเติมเกมราคาถูกผิดปกติซึ่งอาจเป็นมิจฉาชีพ
คำในแชตเกมและมารยาท
- wp Well Played เล่นดี ใช้ชมเพื่อนหรือคู่แข่ง
- gl hf Good Luck Have Fun ขอให้โชคดีและสนุก ใช้ก่อนเริ่มเกม
- brb Be Right Back เดี๋ยวกลับมา
- การพิมพ์ด่าหรือเหยียดในแชตเกมอาจทำให้ถูกแบนบัญชี และเป็นการกลั่นแกล้งออนไลน์
- ไม่ส่งรหัสผ่านหรือรหัส OTP ให้ใครแม้อ้างว่าจะช่วยอัปแรงก์หรือแจกของ
คำถามที่พบบ่อย
GG แปลว่าอะไร
ย่อมาจาก Good Game แปลว่าเกมดี ใช้พูดตอนจบเกมเพื่อแสดงน้ำใจนักกีฬา
Nerf กับ Buff ต่างกันอย่างไร
Nerf คือผู้พัฒนาเกมลดความแรงของตัวละครหรือไอเท็ม ส่วน Buff คือเพิ่มความแรง
กาชาคืออะไร
ระบบสุ่มรับตัวละครหรือไอเท็มในเกม โดยใช้เงินจริงหรือแต้มในเกม ควรตั้งงบและเข้าใจโอกาสที่จะได้ของก่อนจ่ายเงิน
อ่านต่อ / ใช้ต่อ
ศัพท์ Gen Alpha · พจนานุกรมศัพท์โซเชียล · รหัสผ่านปลอดภัยและ 2FA
✍️ เรียบเรียงโดยทีมงาน maneedee · อ้างอิง: คำศัพท์ที่ใช้ในเกมออนไลน์และชุมชนผู้เล่นเกมที่ทีมงานรวบรวม · สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค (การซื้อสินค้าดิจิทัล) · ธนาคารแห่งประเทศไทย (ภัยทางการเงินออนไลน์) · ตรวจข้อมูลล่าสุด 10 ต.ค. 2569 · ข้อมูล ณ วันที่เผยแพร่ กฎหมาย อัตรา และสิทธิ์อาจเปลี่ยน ตรวจสอบประกาศทางการอีกครั้ง
ภาพปก: RDNE Stock project / Pexels
