เด็ก Gen Alpha (เกิดราว พ.ศ. 2553 เป็นต้นไป) ใช้คำสแลงที่มาจากเกมออนไลน์และคลิปสั้นภาษาอังกฤษจำนวนมาก คำที่ได้ยินบ่อย เช่น “rizz” (เสน่ห์ในการจีบ) “sigma” (คนเท่ที่เป็นตัวของตัวเอง) “aura” (ความเท่หรือภาพลักษณ์) “NPC” (คนที่ทำตัวเหมือนตัวประกอบในเกม) และ “cooked” (แย่แล้ว ไม่รอดแล้ว)
คำส่วนใหญ่ใช้ขำ ๆ ในกลุ่มเพื่อน ไม่ได้มีความหมายร้าย แต่บางคำใช้ล้อเลียนหรือมีที่มาไม่เหมาะกับวัย การรู้ความหมายช่วยให้พ่อแม่คุยกับลูกได้ง่ายขึ้นและสังเกตสัญญาณการถูกกลั่นแกล้งออนไลน์ได้
สรุปสั้น ๆ
- rizz = เสน่ห์ในการจีบ · aura = ภาพลักษณ์ความเท่
- NPC = ทำตัวไม่มีความคิดเหมือนตัวประกอบเกม (มักใช้ล้อ)
- cooked = แย่แล้ว ไม่รอด · slay = ทำได้ปังมาก
- คุยกับลูก: ถามความหมาย อย่าตัดสิน สังเกตคำที่ใช้ล้อคนอื่น
20 ศัพท์ Gen Alpha ความหมายและตัวอย่าง
| คำ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| rizz (ริซซ์) | เสน่ห์ ความสามารถในการจีบ | เขามีริซซ์มาก |
| sigma (ซิกม่า) | คนเท่ที่ทำตามทางของตัวเอง | ทำตัวซิกม่า |
| aura (ออร่า) | ภาพลักษณ์ความเท่ “เสียออร่า” = ทำอะไรน่าอายจนดูไม่เท่ | ล้มกลางสนาม เสียออร่าหมด |
| NPC | คนที่ทำตัวซ้ำ ๆ ไม่มีความคิดเอง เหมือนตัวประกอบในเกม | อย่าทำตัวเป็น NPC |
| slay (สเลย์) | ทำได้ยอดเยี่ยม ดูดีมาก | ชุดนี้สเลย์มาก |
| delulu (เดลูลู) | เพ้อฝันเกินจริง (มาจาก delusional) | คิดว่าศิลปินจะตอบแชต เดลูลูไปแล้ว |
| cooked (คุกท์) | แย่แล้ว ไม่รอดแล้ว | พรุ่งนี้สอบ ยังไม่ได้อ่าน คุกท์แล้ว |
| GOAT | เก่งที่สุดตลอดกาล (Greatest Of All Time) | นักเตะคนนี้คือ GOAT |
| no cap | ไม่โกหก พูดจริง | อร่อยมาก no cap |
| cap | โกหก | นั่นมัน cap |
| bet | ตกลง ได้เลย | ไปเล่นเกมกัน — bet |
| bussin | อร่อยมาก | ข้าวมันไก่ร้านนี้ bussin |
| mid | ธรรมดา ไม่ได้ดีมาก | หนังเรื่องนี้ mid |
| lowkey / highkey | แบบเงียบ ๆ / แบบเปิดเผยชัด ๆ | lowkey ชอบเพลงนี้ |
| main character | ทำตัวเป็นตัวเอก เป็นจุดสนใจ | วันนี้ขอเป็น main character |
| ate | ทำได้ดีมาก (มักใช้ชม) | เต้นรอบนี้ ate |
| vibe | บรรยากาศ ความรู้สึก | ร้านนี้ vibe ดี |
| sus | น่าสงสัย (มาจากเกม) | ทำไมเงียบ ดู sus |
| skibidi | คำที่มาจากคลิปการ์ตูนดัง ใช้เป็นคำไร้ความหมายเพื่อความตลก | เด็ก ๆ ร้องตามกันทั้งห้อง |
| W / L | ชนะ / แพ้ หรือเรื่องดี / เรื่องแย่ | ได้หยุดเพิ่ม W มาก |
คำที่ควรระวัง
- คำที่ใช้ล้อรูปร่างหน้าตา หรือจัดอันดับเพื่อน เช่น การบอกว่าใครเป็น NPC ซ้ำ ๆ อาจเป็นการกลั่นแกล้ง
- คำที่มีที่มาจากเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งเด็กมักไม่รู้ที่มาจริง
- ถ้าลูกใช้คำที่ไม่แน่ใจความหมาย ให้ถามที่มาด้วยกัน แทนการห้ามทันที
คุยกับลูกเรื่องภาษาออนไลน์อย่างไร
- ถามด้วยความอยากรู้ เช่น “คำนี้แปลว่าอะไร ได้ยินจากไหน”
- ไม่ล้อเลียนหรือตัดสินภาษาของลูก
- คุยเรื่องกาลเทศะ: ใช้กับเพื่อนได้ แต่ไม่ใช้กับครูหรือผู้ใหญ่
- สังเกตว่าลูกถูกเพื่อนใช้คำล้อเลียนบ่อยหรือไม่
- ตั้งค่าการใช้งานแอปและเกมให้เหมาะกับอายุ และคุยเรื่องความปลอดภัยออนไลน์
เคล็ดลับ
สอนลูกให้ตั้งรหัสผ่านที่ปลอดภัยและไม่บอกใคร อ่านรหัสผ่านปลอดภัยและ 2FA
คำถามที่พบบ่อย
rizz แปลว่าอะไร
หมายถึงเสน่ห์หรือความสามารถในการจีบ มาจากคำว่า charisma
NPC ในภาษาวัยรุ่นหมายถึงอะไร
มาจากตัวละครที่ผู้เล่นไม่ได้ควบคุมในเกม ใช้เรียกคนที่ทำตัวซ้ำ ๆ ไม่มีความคิดเอง มักใช้ล้อเลียน
cooked แปลว่าอะไร
แปลว่าแย่แล้ว ไม่รอดแล้ว ใช้เวลาเจอสถานการณ์ที่ไม่ดีกับตัวเอง
อ่านต่อ / ใช้ต่อ
พจนานุกรมศัพท์โซเชียล 2569–2570 · รหัสผ่านปลอดภัยและ 2FA · มุกหลอกช่วงปีใหม่
✍️ เรียบเรียงโดยทีมงาน maneedee · อ้างอิง: การใช้ภาษาในเกมออนไลน์และแพลตฟอร์มคลิปสั้นที่ทีมงานรวบรวม · พจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์ (คำสแลงที่ได้รับการบันทึก) · คำแนะนำการใช้สื่อดิจิทัลของเด็กจากกรมสุขภาพจิต · ตรวจข้อมูลล่าสุด 10 ต.ค. 2569 · ข้อมูล ณ วันที่เผยแพร่ กฎหมาย อัตรา และสิทธิ์อาจเปลี่ยน ตรวจสอบประกาศทางการอีกครั้ง
ภาพปก: Kampus Production / Pexels
