มูฟออน แปลว่า ก้าวต่อไปจากเรื่องเดิม มาจากภาษาอังกฤษ move on คนไทยใช้มากกับความรักที่จบไปแล้ว เช่น “เลิกกันมาครึ่งปี มูฟออนได้แล้ว” ส่วน “ยังไม่มูฟออน” หมายถึงยังคิดถึงหรือยังตัดใจไม่ได้
นอกจากความรัก ยังใช้กับเรื่องอื่นได้ เช่น งานเก่า ความผิดหวัง หรือเหตุการณ์ที่ผ่านไปแล้ว
สรุปสั้น ๆ
- มูฟออน = ก้าวต่อไป ตัดใจจากเรื่องเดิม (move on)
- ยังไม่มูฟออน = ยังคิดถึง ยังตัดใจไม่ได้
- ใช้มากกับความรักที่จบ แต่ใช้กับงานหรือความผิดหวังได้
- มูฟออนต้องใช้เวลา ไม่ต้องรีบ
ตัวอย่างการใช้ "มูฟออน"
- “ลบรูปเก่าแล้ว พร้อมมูฟออน”
- “ยังไม่มูฟออนเลย เห็นเพลงนี้ทีไรคิดถึงทุกที”
- “ทีมแพ้นัดนี้ไปแล้ว มูฟออนไปเตรียมนัดหน้ากัน”
- “ออกจากงานเก่าแล้ว มูฟออนสู่ความท้าทายใหม่”
คำที่เกี่ยวข้อง
| คำ | ความหมาย |
|---|---|
| โดนเท | ถูกทิ้งหรือถูกเบี้ยวนัด |
| นก | จีบไม่ติด ไม่สมหวังในความรัก |
| ตัดใจ | ความหมายใกล้เคียงกับมูฟออนในภาษาไทย |
| แฟนเก่า (Ex) | คนที่เคยคบกัน |
วิธีมูฟออนจริง ๆ
- ยอมรับความรู้สึก เศร้าได้ ร้องไห้ได้ ไม่ต้องฝืน
- ลดการเห็นสิ่งที่กระตุ้นความคิดถึง เช่น ซ่อนโพสต์หรือหยุดติดตามชั่วคราว
- กลับไปทำกิจวัตรที่ดีกับตัวเอง นอนให้พอ ออกกำลังกาย
- คุยกับเพื่อนหรือคนที่ไว้ใจ
- ตั้งเป้าหมายใหม่เล็ก ๆ เช่น เรียนสิ่งใหม่ หรือทริปสั้น ๆ
เคล็ดลับ
ถ้ารู้สึกเศร้ามาก นอนไม่หลับ หรือไม่อยากทำอะไรติดต่อกันหลายสัปดาห์ ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ หรือโทรสายด่วนสุขภาพจิต 1323
คำถามที่พบบ่อย
มูฟออน แปลว่าอะไร
ก้าวต่อไปจากเรื่องเดิม มาจากภาษาอังกฤษ move on
ยังไม่มูฟออน หมายถึงอะไร
ยังคิดถึงหรือยังตัดใจจากเรื่องเดิมไม่ได้ มักใช้กับแฟนเก่า
มูฟออนใช้กับเรื่องอื่นนอกจากความรักได้ไหม
ได้ เช่น งานเก่า ความผิดหวัง หรือเหตุการณ์ที่ผ่านไปแล้ว
มูฟออนใช้เวลานานแค่ไหน
แต่ละคนต่างกัน ไม่ต้องรีบ ถ้าเศร้าต่อเนื่องนานควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ
อ่านต่อ / ใช้ต่อ
เท แปลว่าอะไร · นก แปลว่าอะไร · ศัพท์น่ารู้ทั้งหมด
✍️ เรียบเรียงโดยทีมงาน maneedee · อ้างอิง: การเรียบเรียงความหมายจากการใช้ภาษาในสื่อสังคมออนไลน์ไทยโดยทีมงาน maneedee · หลักการดูแลสุขภาพใจทั่วไป หากเศร้าต่อเนื่องปรึกษาสายด่วนสุขภาพจิต 1323 · ข้อมูล ณ วันที่เผยแพร่ กฎหมาย อัตรา และสิทธิ์อาจเปลี่ยน ตรวจสอบประกาศทางการอีกครั้ง
ภาพปก: Min An / Pexels
